être assujetti à la sécurité sociale - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

être assujetti à la sécurité sociale - перевод на русский

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОРСКОЙ РАДИОСИГНАЛ БЕЗОПАСНОСТИ
Securite; Секюрите

être assujetti à la sécurité sociale      
- являться субъектом законодательства о социальном обеспечении
марсельеза         
  • ''La Marseillaise'' (1907).
  • «Марсельеза» Ф. Рюда. Триумфальная Арка, Париж
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
assujettir      
покорять/покорить, подчинять/подчинить [своей власти]; порабощать/поработить;
assujettir un pays - покорить страну;
подчинять; заставлять/заставить + {inf}; принуждать/принудить (к + D);
assujettir à des règles très strictes - подчинить строгим правилам; заставить выполнять строгие правила;
assujettir qn à l'impôt - обложить кого-л. налогом;
être assujetti - быть вынужденным [принуждённым] + inf;
ils sont assujettis à l'impôt - они подлежат налогообложению;
il est assujetti à un travail pénible - он вынужден [принуждён] выполнять тяжёлую работу;
les salariés sont assujettis à la sécurité sociale - рабочие подлежат социальному страхованию;
закреплять/закрепить; прикреплять/прикрепить, скреплять/скрепить; укрепить;
la plante est assujettie à un piquet - растение прикреплено [привязано] к колышку

Определение

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Википедия

Sécurité

Sécurité (произносится [секюрите́], [seɪkjʊərɨ'teɪ]; от фр. sécurité «безопасность») — международный морской радиосигнал безопасности. Он предшествует передаче важной информации по безопасности, когда прямая угроза передающему отсутствует. Сигнал передается трижды: «sécurité, sécurité, sécurité» для исключения возможности перепутать его с какой-нибудь похоже звучащей фразой. Обычно он используется береговыми радиостанциями перед передачей метеорологической и навигационной информации. Соответствует коду Морзе TTT (— — —).